Asteroid Defense — Privacy policy

English

Effective October 1, 2026.

Asteroid Defense is a game published by Studio6013. This policy describes what the game does with its players' data, on Android, on iOS and in its web version.

What the game collects

Nothing. The game does not collect, transmit, sell or share any personal data. It requires no account and contains no advertising, no analytics, no in-app purchases and no third-party services. It works entirely offline: the Android version does not even request permission to access the Internet.

What the game stores on the device

So that progress survives closing the game, a few values are stored on the player's device, and nowhere else:

Studio6013 has no access to these values. None of them identifies the player.

Device backup

On Android, if the player has turned on device backup, the system may include these values in their Google account backup and restore them on a new device. This backup is performed by Google, under Google's settings and privacy policy; Studio6013 has no access to it. On iOS, iCloud backup works the same way, under Apple's policy.

Deleting your data

Uninstalling the game, or clearing its data in the device settings, deletes everything it has stored. In the web version, clearing the site's data in the browser has the same effect.

Children

The game collects no data, including from children under 13.

Changes

If this policy changes, the new version is published at this same address, with its effective date.

Contact

For any question: Contact.

Deutsch

Gültig ab dem 1. Oktober 2026.

Asteroid Defense ist ein Spiel von Studio6013. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, was das Spiel mit den Daten seiner Spieler macht – unter Android, unter iOS und in der Webversion.

Was das Spiel erhebt

Nichts. Das Spiel erhebt, übermittelt, verkauft und teilt keinerlei personenbezogene Daten. Es verlangt kein Konto und enthält weder Werbung noch Analysewerkzeuge, In-App-Käufe oder Dienste Dritter. Es funktioniert vollständig offline: Die Android-Version fordert nicht einmal die Berechtigung für den Internetzugriff an.

Was das Spiel auf dem Gerät speichert

Damit der Fortschritt das Schließen des Spiels übersteht, werden einige Werte auf dem Gerät des Spielers gespeichert, und nirgendwo sonst:

Studio6013 hat keinen Zugriff auf diese Werte. Keiner von ihnen ermöglicht es, den Spieler zu identifizieren.

Gerätesicherung

Hat der Spieler unter Android die Gerätesicherung aktiviert, kann das System diese Werte in die Sicherung seines Google-Kontos aufnehmen und auf einem neuen Gerät wiederherstellen. Diese Sicherung erfolgt durch Google, gemäß den Einstellungen und der Datenschutzerklärung von Google; Studio6013 hat keinen Zugriff darauf. Unter iOS funktioniert die iCloud-Sicherung auf dieselbe Weise, gemäß den Richtlinien von Apple.

Daten löschen

Wird das Spiel deinstalliert oder werden seine Daten in den Geräteeinstellungen gelöscht, wird alles entfernt, was es gespeichert hat. In der Webversion hat das Löschen der Websitedaten im Browser dieselbe Wirkung.

Kinder

Das Spiel erhebt keinerlei Daten, auch nicht von Kindern unter 13 Jahren.

Änderungen

Ändert sich diese Erklärung, wird die neue Fassung unter derselben Adresse veröffentlicht, mit dem Datum ihres Inkrafttretens.

Kontakt

Bei Fragen: Kontakt.

Français

En vigueur depuis le 1er octobre 2026.

Asteroid Defense est un jeu édité par Studio6013. Cette politique décrit ce que le jeu fait des données de ses joueurs, sur Android, sur iOS et dans sa version web.

Ce que le jeu collecte

Rien. Le jeu ne collecte, ne transmet, ne vend et ne partage aucune donnée personnelle. Il ne demande aucun compte, ne contient ni publicité, ni outil de mesure d'audience, ni achat intégré, ni service tiers. Il fonctionne entièrement hors ligne : la version Android ne demande même pas l'autorisation d'accéder à Internet.

Ce que le jeu enregistre sur l'appareil

Pour que la progression survive à la fermeture du jeu, quelques valeurs sont enregistrées sur l'appareil du joueur, et nulle part ailleurs :

Studio6013 n'a aucun accès à ces valeurs. Aucune ne permet d'identifier le joueur.

Sauvegarde de l'appareil

Sur Android, si le joueur a activé la sauvegarde de son appareil, le système peut inclure ces valeurs dans la sauvegarde de son compte Google, puis les restaurer sur un nouvel appareil. Cette sauvegarde est réalisée par Google, selon les réglages et la politique de confidentialité de Google ; Studio6013 n'y a pas accès. Sur iOS, la sauvegarde iCloud fonctionne de la même façon, sous la politique d'Apple.

Supprimer ses données

Désinstaller le jeu, ou effacer ses données dans les réglages de l'appareil, supprime tout ce qu'il a enregistré. Dans la version web, effacer les données du site dans le navigateur produit le même effet.

Enfants

Le jeu ne collecte aucune donnée, y compris celles des enfants de moins de 13 ans.

Modifications

Si cette politique change, la nouvelle version est publiée à cette même adresse, avec sa date d'entrée en vigueur.

Contact

Pour toute question : Contact.

Español

En vigor desde el 1 de octubre de 2026.

Asteroid Defense es un juego publicado por Studio6013. Esta política describe qué hace el juego con los datos de sus jugadores, en Android, en iOS y en su versión web.

Qué recopila el juego

Nada. El juego no recopila, transmite, vende ni comparte ningún dato personal. No requiere ninguna cuenta y no contiene publicidad, herramientas de análisis, compras integradas ni servicios de terceros. Funciona por completo sin conexión: la versión de Android ni siquiera solicita permiso para acceder a Internet.

Qué guarda el juego en el dispositivo

Para que el progreso se conserve al cerrar el juego, algunos valores se guardan en el dispositivo del jugador, y en ningún otro lugar:

Studio6013 no tiene acceso a estos valores. Ninguno de ellos permite identificar al jugador.

Copia de seguridad del dispositivo

En Android, si el jugador ha activado la copia de seguridad del dispositivo, el sistema puede incluir estos valores en la copia de seguridad de su cuenta de Google y restaurarlos en un dispositivo nuevo. Esta copia la realiza Google, según los ajustes y la política de privacidad de Google; Studio6013 no tiene acceso a ella. En iOS, la copia de seguridad de iCloud funciona del mismo modo, según la política de Apple.

Eliminar tus datos

Desinstalar el juego, o borrar sus datos en los ajustes del dispositivo, elimina todo lo que ha guardado. En la versión web, borrar los datos del sitio en el navegador tiene el mismo efecto.

Menores

El juego no recopila ningún dato, tampoco de menores de 13 años.

Cambios

Si esta política cambia, la nueva versión se publica en esta misma dirección, con su fecha de entrada en vigor.

Contacto

Para cualquier pregunta: Contacto.

Italiano

In vigore dal 1° ottobre 2026.

Asteroid Defense è un gioco pubblicato da Studio6013. Questa informativa descrive che cosa fa il gioco con i dati dei suoi giocatori, su Android, su iOS e nella versione web.

Che cosa raccoglie il gioco

Niente. Il gioco non raccoglie, trasmette, vende né condivide alcun dato personale. Non richiede alcun account e non contiene pubblicità, strumenti di analisi, acquisti in-app né servizi di terze parti. Funziona interamente offline: la versione Android non chiede nemmeno l'autorizzazione ad accedere a Internet.

Che cosa salva il gioco sul dispositivo

Perché i progressi sopravvivano alla chiusura del gioco, alcuni valori vengono salvati sul dispositivo del giocatore, e da nessun'altra parte:

Studio6013 non ha accesso a questi valori. Nessuno di essi permette di identificare il giocatore.

Backup del dispositivo

Su Android, se il giocatore ha attivato il backup del dispositivo, il sistema può includere questi valori nel backup del suo account Google e ripristinarli su un nuovo dispositivo. Questo backup è effettuato da Google, secondo le impostazioni e l'informativa sulla privacy di Google; Studio6013 non vi ha accesso. Su iOS, il backup iCloud funziona allo stesso modo, secondo le norme di Apple.

Eliminare i propri dati

Disinstallare il gioco, o cancellarne i dati nelle impostazioni del dispositivo, elimina tutto ciò che ha salvato. Nella versione web, cancellare i dati del sito nel browser ha lo stesso effetto.

Minori

Il gioco non raccoglie alcun dato, nemmeno dei minori di 13 anni.

Modifiche

Se questa informativa cambia, la nuova versione viene pubblicata a questo stesso indirizzo, con la sua data di entrata in vigore.

Contatti

Per qualsiasi domanda: Contatti.

中文

自 2026 年 10 月 1 日起生效。

Asteroid Defense 是由 Studio6013 发行的游戏。本政策说明本游戏在 Android、iOS 及网页版中如何处理玩家的数据。

本游戏收集的数据

无。 本游戏不收集、不传输、不出售、也不分享任何个人数据。本游戏无需注册账号,不包含广告、数据分析工具、应用内购买或任何第三方服务。本游戏完全离线运行:Android 版本甚至不申请访问互联网的权限。

本游戏在设备上保存的内容

为了在关闭游戏后保留游戏进度,以下少量数值会被保存在玩家的设备上,且仅保存在该设备上:

Studio6013 无法访问这些数值,其中任何一项都无法识别玩家身份。

设备备份

在 Android 上,如果玩家开启了设备备份,系统可能会将这些数值纳入其 Google 账号的备份,并在新设备上恢复。该备份由 Google 根据其设置和隐私政策执行,Studio6013 无法访问。在 iOS 上,iCloud 备份以同样方式运作,并受 Apple 政策约束。

删除数据

卸载本游戏,或在设备设置中清除其数据,即可删除本游戏保存的全部内容。在网页版中,于浏览器内清除该网站的数据可达到同样效果。

儿童

本游戏不收集任何数据,包括 13 岁以下儿童的数据。

政策变更

如本政策有所变更,新版本将在同一地址发布,并注明生效日期。

联系方式

如有任何问题,请联系:联系方式。

हिन्दी

1 अक्टूबर 2026 से प्रभावी।

Asteroid Defense, Studio6013 द्वारा प्रकाशित एक गेम है। यह नीति बताती है कि यह गेम Android, iOS और अपने वेब संस्करण पर अपने खिलाड़ियों के डेटा के साथ क्या करता है।

गेम क्या एकत्र करता है

कुछ नहीं। यह गेम कोई भी व्यक्तिगत डेटा न एकत्र करता है, न भेजता है, न बेचता है और न साझा करता है। इसके लिए किसी खाते की आवश्यकता नहीं है, और इसमें न कोई विज्ञापन है, न विश्लेषण उपकरण, न इन-ऐप खरीदारी और न कोई तृतीय-पक्ष सेवा। यह पूरी तरह ऑफ़लाइन चलता है: Android संस्करण इंटरनेट तक पहुँचने की अनुमति तक नहीं माँगता।

गेम डिवाइस पर क्या सहेजता है

ताकि गेम बंद करने के बाद भी प्रगति बनी रहे, कुछ मान खिलाड़ी के डिवाइस पर सहेजे जाते हैं, और कहीं नहीं:

Studio6013 की इन मानों तक कोई पहुँच नहीं है। इनमें से कोई भी मान खिलाड़ी की पहचान नहीं कराता।

डिवाइस बैकअप

Android पर, यदि खिलाड़ी ने डिवाइस बैकअप चालू किया है, तो सिस्टम इन मानों को उसके Google खाते के बैकअप में शामिल कर सकता है और किसी नए डिवाइस पर पुनर्स्थापित कर सकता है। यह बैकअप Google द्वारा, Google की सेटिंग्स और गोपनीयता नीति के अनुसार किया जाता है; Studio6013 की इस तक कोई पहुँच नहीं है। iOS पर, iCloud बैकअप भी इसी तरह, Apple की नीति के अनुसार काम करता है।

अपना डेटा हटाना

गेम को अनइंस्टॉल करने, या डिवाइस की सेटिंग्स में उसका डेटा साफ़ करने से, उसके द्वारा सहेजा गया सब कुछ हट जाता है। वेब संस्करण में, ब्राउज़र में साइट का डेटा साफ़ करने का भी यही प्रभाव होता है।

बच्चे

यह गेम कोई डेटा एकत्र नहीं करता, 13 वर्ष से कम आयु के बच्चों का भी नहीं।

बदलाव

यदि यह नीति बदलती है, तो नया संस्करण इसी पते पर, उसकी प्रभावी तिथि के साथ प्रकाशित किया जाएगा।

संपर्क

किसी भी प्रश्न के लिए: संपर्क।

বাংলা

১ অক্টোবর ২০২৬ থেকে কার্যকর।

Asteroid Defense হলো Studio6013 প্রকাশিত একটি গেম। এই নীতিতে বলা হয়েছে, Android, iOS এবং ওয়েব সংস্করণে এই গেমটি খেলোয়াড়দের ডেটা নিয়ে কী করে।

গেমটি কী সংগ্রহ করে

কিছুই না। গেমটি কোনো ব্যক্তিগত ডেটা সংগ্রহ, প্রেরণ, বিক্রি বা শেয়ার করে না। এর জন্য কোনো অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন নেই, এবং এতে কোনো বিজ্ঞাপন, বিশ্লেষণ টুল, ইন-অ্যাপ কেনাকাটা বা তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা নেই। এটি সম্পূর্ণ অফলাইনে চলে: Android সংস্করণটি ইন্টারনেট ব্যবহারের অনুমতিও চায় না।

গেমটি ডিভাইসে কী সংরক্ষণ করে

গেম বন্ধ করার পরেও অগ্রগতি যাতে থেকে যায়, সেজন্য কয়েকটি মান খেলোয়াড়ের ডিভাইসে সংরক্ষিত হয়, আর কোথাও নয়:

Studio6013 এই মানগুলো দেখতে পায় না। এগুলোর কোনোটি দিয়েই খেলোয়াড়কে শনাক্ত করা যায় না।

ডিভাইস ব্যাকআপ

Android-এ, খেলোয়াড় যদি ডিভাইস ব্যাকআপ চালু করে থাকেন, তবে সিস্টেম এই মানগুলো তাঁর Google অ্যাকাউন্টের ব্যাকআপে অন্তর্ভুক্ত করতে এবং নতুন ডিভাইসে পুনরুদ্ধার করতে পারে। এই ব্যাকআপ Google করে, Google-এর সেটিংস ও গোপনীয়তা নীতি অনুযায়ী; Studio6013 এতে প্রবেশ করতে পারে না। iOS-এ, iCloud ব্যাকআপও একইভাবে, Apple-এর নীতি অনুযায়ী কাজ করে।

আপনার ডেটা মুছে ফেলা

গেমটি আনইনস্টল করলে, বা ডিভাইসের সেটিংসে এর ডেটা মুছে ফেললে, এটি যা কিছু সংরক্ষণ করেছে সবই মুছে যায়। ওয়েব সংস্করণে, ব্রাউজারে সাইটের ডেটা মুছে ফেললে একই ফল হয়।

শিশু

গেমটি কোনো ডেটা সংগ্রহ করে না, ১৩ বছরের কম বয়সী শিশুদেরও নয়।

পরিবর্তন

এই নীতি পরিবর্তিত হলে, নতুন সংস্করণটি এই একই ঠিকানায়, কার্যকর হওয়ার তারিখসহ প্রকাশ করা হবে।

যোগাযোগ

যেকোনো প্রশ্নের জন্য: যোগাযোগ।

العربية

سارية اعتبارًا من 1 أكتوبر 2026.

‏Asteroid Defense لعبة من نشر Studio6013. تصف هذه السياسة ما تفعله اللعبة ببيانات لاعبيها، على Android وعلى iOS وفي نسختها على الويب.

ما تجمعه اللعبة

لا شيء. لا تجمع اللعبة أي بيانات شخصية ولا ترسلها ولا تبيعها ولا تشاركها. لا تتطلب أي حساب، ولا تحتوي على إعلانات ولا أدوات تحليل ولا عمليات شراء داخل التطبيق ولا أي خدمات من أطراف ثالثة. تعمل اللعبة دون اتصال بالكامل: فنسخة Android لا تطلب حتى إذن الوصول إلى الإنترنت.

ما تحفظه اللعبة على الجهاز

حتى يبقى التقدّم محفوظًا بعد إغلاق اللعبة، تُحفظ بعض القيم على جهاز اللاعب، ولا مكان آخر غيره:

لا يستطيع Studio6013 الوصول إلى هذه القيم، ولا تسمح أيّ منها بتحديد هوية اللاعب.

النسخ الاحتياطي للجهاز

على Android، إذا فعّل اللاعب النسخ الاحتياطي لجهازه، فقد يُدرج النظام هذه القيم في النسخة الاحتياطية لحسابه على Google ثم يستعيدها على جهاز جديد. تُجري Google هذا النسخ الاحتياطي وفقًا لإعداداتها وسياسة الخصوصية الخاصة بها، ولا يستطيع Studio6013 الوصول إليه. وعلى iOS، يعمل النسخ الاحتياطي على iCloud بالطريقة نفسها، وفقًا لسياسة Apple.

حذف بياناتك

يؤدي إلغاء تثبيت اللعبة، أو مسح بياناتها من إعدادات الجهاز، إلى حذف كل ما حفظته. وفي نسخة الويب، يؤدي مسح بيانات الموقع من المتصفح إلى النتيجة نفسها.

الأطفال

لا تجمع اللعبة أي بيانات، بما في ذلك بيانات الأطفال دون 13 عامًا.

التغييرات

إذا تغيّرت هذه السياسة، تُنشر النسخة الجديدة على العنوان نفسه، مع تاريخ سريانها.

التواصل

لأي سؤال: التواصل.